- Co můžete udělat pro svého blízkého.
- Jak si zjednodušit péči.
- Co můžete udělat pro sebe.
Hygiena (ke stažení >>)
Praktické návody pro pečující osoby byly připraveny s využitím asistence AI (ChatGPT – openai.com/chatgpt) a odborných veřejných zdrojů (např. MPSV, Diakonie, Charita ČR).Obsah byl přizpůsoben pro praktické použití v domácí péči.
🪼 Základní zásady
- Vždy zachovejte důstojnost a soukromí.
- Vysvětlujte, popisujte jednotlivé kroky.
- Zajistěte tepelný komfort a soukromí.
- Pokud s tím máte problém, představte si, jak byste se cítili, kdybyste tuto péči potřebovali vy sami.
Přípravky, které se používají při profesionální péči můžete používat také doma:
- MoliCare – sprchové gely, šampony, krémy, oleje.
- Zinková pasta.
- Menalind.
- Lactovit hydratační krém, mýdla.
- Glycerinové tyčinky na dutinu ústní, čištění protézy běžnou pastou nebo pomocí tablet.
✨ Každodenní hygiena
1. Obličej, ruce, podpaží, intimní partie:
- Používáme teplou vodu, jemný ručník/látkovou plenu nebo jednorázové utěrky.
- Jen jemná, neparfémovaná mýdla.
2. Ústní hygiena:
- Pomoz s čištěním zubů nebo použití glycerínových tyčinek.
- Péče o protézu – přípravky viz výše.
- Pravidelně zvlhčujte ústní dutinu.
3. Vlasy:
- Mytí dle potřeby (např. 1x týdně).
- Lze použít i suchý šampon nebo šampon bez oplachu.
🌊 Celkové mytí (1-2x týdně)
Mytí na lůžku:
- Nachystejte si vše dopředu (umyvadlo s vodou, rukavice, ručníky, čisté prádlo).
- Myjte po částech: obličej, horní části těla, dolní části, intimní partie.
- Každou část ihned osušte a přikryjte.
🚽 Inkontinence a toaleta
- Pravidelně měňte inkontinenční pomůcky.
- Jemně omývejte po každém znečištění.
- Používejte bariérové a ochranné krémy.
✂ Nehty, vlasy, vousy
- Nehty: stříhejte podle potřeby, u diabetiků s opatrností nebo zajistěte pedikůru.
- Vousy: pravidelné holení, pokud si to člověk přeje.
- Uši: čistěte pouze vnější část ucha. Nezapomeňte na hygienu naslouchátka.
🌿 Péče o pokožku
- Denně kontrolujte pokožku (zvláště v oblastech kontaktu s plenkami, podpaží, pod prsy, mezi prsty).
- Používejte hydratační nebo ochranné krémy.
- Předcházejte proleženinám: pravidelné polohování, podložení, jemné cvičení.
💊 Medikace – pomoc s léky (ke stažení >>)
Praktické návody pro pečující osoby byly připraveny s využitím asistence AI (ChatGPT – openai.com/chatgpt) a odborných veřejných zdrojů (např. MPSV, Diakonie, Charita ČR).Obsah byl přizpůsoben pro praktické použití v domácí péči.
🧾1. Organizace léků
- Všechny léky uchovávejte na jednom bezpečném a suchém místě.
- Používejte týdenní dávkovač – rozdělení na dny a časy (ráno/poledne/večer).
- Pravidelně kontrolujte expirační doby léků.
- Kontrolujte, jestli léky vystačí do další kontroly u lékaře.
- Používejte možnost zaslat recept elektronicky.
- Neměňte medikaci bez konzultace s lékařem!
⏰ 2. Podávání léků
- Dodržujte přesný čas a dávkování podle lékařského předpisu.
- Vždy zkontrolujte, jestli jsou to skutečně léky vašeho blízkoho.
- Sledujte, zda byl lék opravdu spolknut.
- Pokud má člověk potíže s polykáním, konzultujte s lékařem možnost tekuté formy nebo drcení léků (ne všechny se ale smí drtit!).
- Pokud s medikací pomáháte dlouhodobě, vytvořte si stereotyp, např. v souvislosti s jídlem, na lačno apod.
📋 3. Záznamy a kontrola
- Vytvořte si záznam (např. tabulka nebo deníček), kde bude čas podávání léků, název léku, dávka léku. Můžete připojit projevy nežádoucích účinků (abyste to později mohli sdělit lékaři) a také pokud váš blízký léky odmítá.
- Zaznamenejte si také volně prodejné léky (např. vitamíny, výživové doplňky apod.).
⚠️ 4. Nežádoucí účinky a komplikace
- Sledujte změny ve zdravotním stavu: ospalost, zmatenost, neklid, kožní reakce apod.
- Při jakýchkoliv podezřeních kontaktujte lékaře.
- Účinky některých léků ovlivňuje strava, kouření nebo třeba akutní onemocnění (zejména průjem a zvracení).
🦽Mobilita (ke stažení >>)
Praktické návody pro pečující osoby byly připraveny s využitím asistence AI (ChatGPT – openai.com/chatgpt) a odborných veřejných zdrojů (např. MPSV, Diakonie, Charita ČR).Obsah byl přizpůsoben pro praktické použití v domácí péči.
🦽 1. Co znamená mobilita?
Mobilita je schopnost pohybovat se – samostatně nebo s pomocí – v rámci postele, židle, toalety, bytu. U nesoběstačných lidí ji podporujeme aktivně i pasivně (i pasivní pohyby jsou důležité!).
🛏️ 2. Polohování a změna poloh
- Pravidelně měň polohu – ideálně každé 2 hodiny u ležícího člověka.
- Používej antidekubitní pomůcky: polohovací polštáře, klíny, speciální matrace.
- Sleduj místa tlaku – paty, kříž, boky – dbej na prevenci proleženin.
- Podpírej končetiny do přirozené polohy, zabraň kontrakturám (zkrácení svalů).
🪑 3. Aktivní zapojení – když to jde
- Pokud může aspoň trochu spolupracovat:
- Povzbuzuj k jednoduchým pohybům – posun na posteli, zvednutí ruky/nohy.
- Krátké sezení na posteli nebo v křesle – i pár minut denně pomáhá.
- Pomoc při přesunech na WC, do křesla, k oknu atd.
🤝 4. Přesuny a zvedání
- Používej správné techniky zvedání – chraň si vlastní záda:
- Přistup blízko tělu, neohýbej se v pase, zvedej nohama.
- Využívej pomůcky: chodítko, pojízdnou židli, zvedací pásy nebo zvedáky.
- Při přesunu: zajisti stabilní obuv, brzdy na vozíku, dobré osvětlení.
🦵 5. Pasivní cvičení
- Pomáhej s pohybem končetin, když člověk sám nemůže:
- Jemné kroužení kotníků, ohýbání kolen, rozhýbání ramen, prstů.
- Cviky prováděj pomalu, nikdy přes bolest.
- Opakuj denně nebo několikrát týdně – udržuje klouby, svaly i prokrvení.
🧩 6. Podpora psychiky
- I malý pohyb nebo změna prostředí (např. sezení u okna) pozitivně ovlivňuje náladu.
- Povzbuzuj, chval každý pokrok, buď trpělivý.
- Aktivní zapojení zvyšuje důstojnost a pocit kontroly.
📋 7. Bezpečnost a pomůcky
- Udržuj prostředí bez překážek (koberce, kabely…).
- Zvaž pomůcky na míru – invalidní vozík, chodítko, madla u postele a toalety.
- V případě nejistoty konzultuj fyzioterapeuta nebo domácí péči.
🩺PEG = perkutánní endoskopická gastrostomie (ke stažení >>)
Praktické návody pro pečující osoby byly připraveny s využitím asistence AI (ChatGPT – openai.com/chatgpt) a odborných veřejných zdrojů (např. MPSV, Diakonie, Charita ČR).Obsah byl přizpůsoben pro praktické použití v domácí péči.
PEG (vysvětlení >>). Sonda, kterou se podávají tekutiny a výživa, voperovaná přímo přes břišní stěnu.
🧼 Denní péče o místo vpichu:
- Myjte okolí sondy každý den čistou vodou a jemným mýdlem.
- Jemně osušte čistým ručníkem, gázou, látkovou plenou.
- Kontrolujte kůži kolem vstupu – sledujte zarudnutí, otok, bolest, výtok nebo zápach (může jít o infekci).
- Pokud je předepsán dezinfekční roztok, použijte ho podle doporučení.
🔄 Pohyb se sondou:
- Sonda by měla být volně pohyblivá (lehce otočitelná a vysouvatelná o cca 1–2 cm – dle pokynů lékaře), aby nepřirůstala ke stěně břicha.
- Pokud je přichycená, nepohybujte s ní násilím – kontaktujte zdravotníka.
- Pro vašeho blízkého bude pohodlnější volné oblečení. Minimalizujete tak tření a riziko poškození sondy.
🍽️ Podávání výživy:
- Před a po každém podání výživy nebo léků propláchněte sondu čistou vodou (většinou 20–50 ml, podle doporučení).
- Výživu podávejte pomalu (např. stříkačkou nebo výživovým vakem s regulací).
- Výživa nesmí být studená nebo naopak příliš horká.
- Mezi výživou a léky nech odstup – aby nedošlo k ucpání sondy.
🚨 Kdy kontaktovat lékaře:
- Zčervenání, otok, bolest, hnisavý výtok, horečka.
- Ucpaná sonda, která nejde propláchnout.
Posunutá nebo vypadlá sonda – nevracejte ji sami! Zakryjte vstup sterilním krytím a vyhledejte zdravotnickou pomoc.
🧍Techniky zvedání a přesunu lidí (ke stažení >>)
Praktické návody pro pečující osoby byly připraveny s využitím asistence AI (ChatGPT – openai.com/chatgpt) a odborných veřejných zdrojů (např. MPSV, Diakonie, Charita ČR).Obsah byl přizpůsoben pro praktické použití v domácí péči.
✅ Základní pravidla pro pečující o člověka se zhoršenou mobilitou
- Vždy mějte rovná záda – nezvedejte člověka z předklonu.
- Zvedejte nohama, ne zády – pokrčte kolena, přeneste váhu do stehen.
- Buďte co nejblíž člověku – zkracujte tím páku a námahu.
- Pevně stůjte, nohy na šířku ramen – stabilita je základ.
- Nepřetěžujte se – pokud je člověk těžší nebo zcela nehybný, použijte pomůcky nebo druhou osobu.
🛏️ Technika: posun na lůžku
- Pokrčte člověku nohy v kolenou, chodidla zapřené o podložku.
- Požádejte vašeho blízkého (pokud může) o pomoc – ať se odrazí nohama.
- Uchopte pod rameny nebo za podložku pod zády (ne za paže).
- Na „raz-dva-tři“ lehce přesuňte směrem nahoru.
- Použijte podložku na přesun (kluzná plachta) pro snazší klouzání.
🪑 Technika: přesun z postele na židli/vozík
- Ujistěte se, že:
- Vozík/židle je zabrzděný.
- Nejsou překážky v okolí.
- Postavte se čelem k člověku, pomozte mu posadit se na okraj postele.
- Pokrčte mu nohy, spusťte dolů, pokud sedí stabilně.
- Uchopte člověka:
- Jednou rukou kolem lopatek (pod ramenem).
- Druhou za pánev nebo stehno.
- Přenášejte váhu ze svých nohou, a otočte ho směrem na židli.
- Nezvedejte ho! Spíš překlápějte nebo posouvejte pomocí těžiště.
🪢 Technika: pomoc při vstávání (např. z postele či křesla)
- Umístite nohy člověka na zem, kolena pokrčená, ruce na opěrky (pokud je může použít).
- Postavte se před něj, chodidly k jeho kolenům.
- Dejte mu čas se připravit – např. počítáním.
- Pomáhejte mu vstát tím, že se mírně nakloníte dozadu a současně ho podpíráte.
- Využijte pás pro zvedání (transfer belt), pokud je potřeba.
⚠️ Čemu se vyhnout
- Nezvedejte člověka za ruce nebo podpaží – riskujete poranění kloubů!
- Nepřetěžujte se – pokud máte pochybnosti, přivolejte pomoc.
- Nevytahujte člověka do sedu tahem – vždy překlápějte nebo přetáčejte s oporou.
🧰 Pomůcky pro usnadění práce
- Kluzné plachty
- Zvedací pásy (transfer belt)
- Otočné podložky na postel
- Madla u postele a toalet
- Elektrické zvedáky
- Mechanická kolečka na přesun osob (např. „pivot disk“)
Péče o tracheostomii (ke stažení >>)
Praktické návody pro pečující osoby byly připraveny s využitím asistence AI (ChatGPT – openai.com/chatgpt) a odborných veřejných zdrojů (např. MPSV, Diakonie, Charita ČR).Obsah byl přizpůsoben pro praktické použití v domácí péči.
Co je to tracheostomie, viz vysvětlení pojmů zde >>.
1. Hygiena rukou
Důkladně si umyjte a vydezinfikujte ruce. U tracheostomie platí přísná hygiena, protože je to přímý vstup do dýchacích cest.
2. Kontrola okolí stomie
- Sledujte, jestli není zarudnutí, otok, hnis nebo zápach.
- Kůže kolem stomie by měla být čistá, suchá a bez podráždění.
- Případné podráždění se čistí jemně sterilní vodou nebo fyziologickým roztokem (NaCl 0,9 %), a následně se může ošetřit třeba ochrannou mastí dle doporučení lékaře.
3. Výmena a čištění tracheostomické kanyly
- Kanyla může být jednorázová nebo opakovaně použitelná (většinou plastová nebo kovová).
- Výměna vnitřní části (vnitřní kanyly) se dělá denně nebo podle potřeby (např. když se ucpe hlenem).
- Čistí se sterilní vodou a nechá se vysušit nebo se rovnou nahradí novou čistou.
- Celková výměna celé kanyly se obvykle provádí jednou za několik dní až týdnů, podle typu a doporučení lékaře.
4. Odsávání hlenu
- Pokud pacient neumí vykašlat hlen, je potřeba ho odsát speciálním přístrojem.
- Používá se sterilní odsávací katetr, jemně se zavede do kanyly a pomocí sání se hlen odstraní.
- Důležité je neodsávat příliš často nebo agresivně, aby nedošlo k podráždění sliznice.
5. Zvlhčování vzduchu
- Vdechovaný vzduch by měl být zvlhčený, protože tracheostomie obchází nos, který běžně vzduch zvlhčuje a čistí.
- Pomáhá použití filtru HME (tzv. „umělý nos“), zvlhčovače, nebo inhalace fyziologického roztoku.
6. Fixace kanyly
- Kanyla je obvykle upevněna kolem krku měkkým páskem – měl by být pevný, ale neškrtit, aby nedošlo k otlakům.
- Pásky se také pravidelně mění a kontrolují.
🔔 Na co si dát pozor
- Dýchací potíže (pískání, ztížený nádech) – může značit ucpání kanyly nebo nutnost odsátí.
- Změna barvy hlenu (zelený, zapáchající) – může být známkou infekce.
- Zvýšená teplota, bolest v krku nebo kolem stomie – raději kontaktuj lékaře.
💬 Tip navíc:
Pokud pečujete o někoho s tracheostomií doma, je super mít připravený „tracheostomický set“: náhradní kanyla, sterilní rukavice, fyziologický roztok, odsávací katétry, dezinfekce, gáza, náhradní pásky atd.
🏠 Úpravy domácnosti (ke stažení >>)
Praktické návody pro pečující osoby byly připraveny s využitím asistence AI (ChatGPT – openai.com/chatgpt) a odborných veřejných zdrojů (např. MPSV, Diakonie, Charita ČR).Obsah byl přizpůsoben pro praktické použití v domácí péči.
🚪 1. Bezbariérový přístup
- Rozšíření dveří (ideálně min. 80–90 cm) pro průjezd vozíku.
- Odstranění prahů nebo jejich snížení/nájezdové lišty.
- Bezbariérový vstup do domu – nájezd místo schodů, madlo u vchodu.
- Případně schodolez nebo plošina, pokud není možné upravit vstup.
🚽 2. Koupelna a toaleta
- Sprchový kout bez vaničky (rovná podlaha s odtokem) místo vany.
- Sprchová židle nebo vozík do sprchy.
- Zvýšená toaletní mísa – nebo nástavec na WC.
- Madla u WC a ve sprše (pevná i sklopná).
- Protiskluzová podlaha a podložky.
- Termostatická baterie proti opaření.
🛏️ 3. Ložnice, pokoj
- Polohovací postel – ideálně elektrická (možnost nastavení výšky, sklonu).
- Antidekubitní matrace – prevence proleženin.
- Zvedací zařízení nad postelí (jeřáb nebo stropní kolejnice).
- Stolek k posteli, dostatek místa kolem postele na přesun vozíkem.
- Zvonkový systém nebo tlačítko pro přivolání pomoci.
🦽 4. Obytné prostory
- Volný průjezd vozíkem/chodítkem – šířka 90 cm, otáčení 150 cm.
- Odstranění koberců, kabelů a překážek.
- Pevný nábytek – lze se o něj bezpečně opřít.
- Možnost zónové regulace světel a tepla – ovladače na dosah.
🔌 5. Speciální zařízení a pomůcky
- Signalizační zařízení – tísňová tlačítka, SOS přívěsky.
- Monitorovací systém (pohyb, pád, otevření dveří) – např. pro noční dohled.
- Automatický dávkovač léků.
- Speciální nádobí, příbory a pomůcky pro jídlo (ergonomické, protiskluzové).
- Manipulační pomůcky: vozíky, chodítka, nástavce, přísavky, madla.
💡 6. Další tipy
- Označení zón barvami/piktogramy – orientace v prostoru (např. WC).
- Dobré osvětlení – zejména v noci (noční světla, senzorové osvětlení).
- Zrcadla umístit níž – pro osoby na vozíku.
- Zásuvky a vypínače v dosahu – cca 80–120 cm nad podlahou.
Právo
Obsah se připravuje.
Obsah se připravuje.